...that's an idea, actually. The warning spell is meant to alert friendly parties inside the residence, but it's not as though it can distinguish who's there and who isn't at the time.

Propose the idea to her, then. Seeing as how Buffy spends most nights on patrol, I can't see her objecting. But, best to be safe.